This might happen if you have installed security software such as Norton, intercepting the connection between WibTeX and Word.

Unfortunately, there is no easy solution. I might want to disable Norton & Co while working with WibTeX / Word.